O inscenaci realizované v rámci projektu:

V inscenaci „Einstein a Kašpárek/Einstein und Kasper“ se setkává postava Einsteina, německého vědce, s Kašpárkem, humornou postavou českého lidového loutkového divadla. Základ pro vznik řady humorných situací v inscenaci je v rozdílnosti obou postav. V jejich charakterech: rozvážný profesor fyziky a komický, lehkovážný všeuměl. V typech postav: vědec a sluha. A v jazyce, kdy každá z postav mluví svým rodným jazykem, Einstein německy a lámavě česky a Kašpárek česky a trochu německy.
Scénář vychází z osobnosti vědce Alberta Einsteina, z událostí jeho soukromého i vědeckého života. Kašpárek, jako jeho sluha, vše s nadhledem relativizuje. 

In der Inszenierung „Einstein und Kasperl“ trifft die Figur des berühmten deutschen Wissenschaftlers Albert Einstein eine humorvolle Figur aus dem tschechischen Puppenvolkstheater – das Kasperl. Ein Grund für Entstehung der humorvollen Situationen steht in der Unterschiedlichkeit von beiden Figuren und ihrem Charakter. Der bedachtsame Professor und der komische leichtsinnige Tausendkünstler, der Wissenschaftler und sein Diener. Beide Figuren benutzen ihre Muttersprache. Einstein spricht auf Deutsch und ein bisschen auf Tschechisch und das Kasperl spricht auf Tschechisch und schlecht auf Deutsch. Im Szenar benutzt man die Informationen über Einsteins Persönlichkeit und sein Privat- und Wissenschaftsleben. Das Kasperl als sein Diener übertreibt alles humorvoll.
Zur Zeit arbeitet man auf den letzten Ausstattungen im Szenar.